Saturday, May 15, 2010

Krishna, Heart's Melter..


When the umbral cavity look beautiful as the Blue Sky..
Krishna, you again melted my heart with love..
What is that, subtle caress as fire and powerful as a sun?
I see you now, in a multitude of suffering spirits..
As always, you embraces all, one by one, as equals, as divine beings..
And, when embrace them, you absorbs the pain and melt their hearts in pure love..
You imbibe the darkness around and turns everything into blue..
You break the chains, while they mourn the pain of forgotten.. Surrounded to you, equal to lost children..
I see your lotus eyes and realize that you're happy there..
That extraphysycal ditch, which was previously darkness, and that, now, was blue color of heaven..
Govinda, you transforms the heavy umbral atmospheres in heaven and the spirits ashiness in human beings of light..
I see you there, among them and, at the same time, here, within the spiritual eye..
And the love which melts their heart, is the same that melts mine..
And your happy look, healing their pain, is the same that makes me happy..
You hold them there, and I feel embraced here!
Precious friend, allow me to reports to men your loving action in the extraphysical forgotten corners..
So others also feel espoused and dear by this so beautiful charming love..
You know, they weep there, in your warm embrace, and here I cry too..
But, it is not by pain, it is because the heart melted with love.
At the same time, a part of me notes your look of contentment;
..Then comes a faint smile lightweight and loose..
Gopala, through the emotions of man weeping, and the heart of the spirit that laughs..
..I thank you again lighten my day..
That this report can illuminate the day of others also!


Wagner Borges
Much Light and love
Om maharaja,
Om Shanti,
Salve, Krishna!
Dave

Notes:

Umbral : Concerning the Extrapshysycal Doorsill, spiritual dense (Astral Inferior plan); hell; Extraphisic Plan..
..On the nonphysical Threshold; Lower astral plan, Very delayed nonphysical plane.

Govinda and Gopala : Are epithets of Krishna, considered as "divine shepherd,"
..Which touches beings toward the well-happiness, bliss (ananda)
..And cosmic consciousness (samadhi, the expansion of consciousness..
..Often associated with the emerging dawn by dissolving the darkness, ego..
..And making the atmosphere dance in the light).
Govinda and Gopala are also considered as powerful mantras of the dissolution of dense psychophysical climates.
..Bring joy and amazing the confusion and misunderstanding; misconceptions.

Dharma (Sanskrit Dharma ) : Ought, mission, Duty, existential programming , merit, blessing, virtuous action, high meta, healthy conduct, correct attitude, motivation for what is positive and in accordance with the common good.

Maharaja (Sanskrit Maharaj) : Great King! IT IS one of epithets of Krishna.



Krishna, O Derretedor dos Corações..

Quando as Covas Umbralinas Ficam Lindas Como o Azul do Céu
Krishna, novamente você derrete de amor o meu coração..
Que coisa é essa, sutil como um afago e poderosa como um sol?
Vejo você agora, em meio a uma multidão de espíritos sofredores..
Como sempre, você abraça a todos, um a um, como iguais, como seres divinos.
E, ao abraçá-los, você absorve a dor deles e derrete seus corações no amor puro..
Você absorve a escuridão em torno e transforma tudo em azul.
Você parte as correntes, enquanto eles choram a dor dos esquecidos..
..Abraçados a você, igual a crianças perdidas..
Vejo os seus olhos de lótus e percebo que você está feliz ali..
..Naquela vala extrafísica, que antes era trevosa, e que, agora, ficou azul da cor do céu.
Govinda, você transforma as pesadas atmosferas umbralinas em paraíso e os espíritos cinzentos em seres de luz.
Vejo você aí, no meio deles e, ao mesmo tempo, aqui, dentro do olho espiritual..
E o amor que derrete o coração deles, é o mesmo que derrete o meu coração..
E o seu olhar feliz, que cura a dor deles, é o mesmo que me deixa feliz..
Você abraça a eles aí, e eu me sinto abraçado aqui!
Amigo querido, permita que eu relate aos homens a sua ação amorosa nos rincões extrafísicos esquecidos..
..Para que outros também se sintam abraçados e queridos por esse amor tão lindo.
Sabe, eles choram aí, em seu abraço cálido, e eu choro aqui também.
Mas, não é por dor, é porque o coração se derreteu de amor junto..
Ao mesmo tempo, uma parte de mim observa o seu olhar de contentamento;
Eentão surge um sorriso leve e solto...
Gopala, em meio às emoções do homem que chora, e ao coração do espírito que ri..
..Eu agradeço por você novamente iluminar o meu dia.
Que esse relato possa iluminar o dia de outros também!


Wagner Borges

Notas:

Umbralino - relativo ao Umbral extrafísico, o plano espiritual denso (plano astral inferior; inferno; hades; plano extrafísico atrasado).

Govinda e Gopala - são epítetos de Krishna, considerado como o “Pastorzinho divino”, que tangencia os seres na direção da bem-aventurança (ananda) e da consciência cósmica (o samadhi, a expansão da consciência, muitas vezes associada ao despontar da aurora dissolvendo as trevas – o ego - e fazendo a atmosfera dançar na luz).
Govinda e Gopala também são considerados como mantras de dissolução de climas psicofísicos densos. Trazem alegria e espantam as confusões e equívocos.

Darma (do sânscrito “Dharma”) - dever, missão, programação existencial, mérito, benção, ação virtuosa, meta elevada, conduta sadia, atitude correta, motivação para o que for positivo e de acordo com o bem comum.

Maharaja (do sânscrito Maharaj) - Grande Rei!
É um dos epítetos de Krishna.

No comments:

Post a Comment